It was kinda hard to cover this song considering it's not really suited to my voice, but I think it turned out alright in the end...? I'm really happy with the harmonies though~ Enjoy! Translyrics:
Fuu, blowing ever softly at my sweet, hot milk. As it slowly cools down, I say to myself “May I fall asleep and dream a really happy dream” Ah, I hear the evening wind blowing at my window. It ruffles the curtain, whispering to me “My secret planetarium is here waiting for you” The baby doll’s ribbon, macaron-coloured it seems, is scattered all around me here Your fluffy body soft as cotton candy is making me want to hug you so tight I beg you Mary, soft little lamb Mary, I want to keep on playing even in my dreams Do you promise we’ll always be friends? Today, tomorrow, forever and more Even if one day I grow up and become an adult. Together let’s say “goodnight” Now, let’s count up all the stars, make sure we get each one. We’ll wish on each of them, giving them our hope “I wish that for everyone out there, they will find happiness” Wearing my lace drawers and my fluffy parka, of course with my matching socks too After I blow out the sweet-scented candle I then wrap myself up in my blanket I beg you Mary, my cute little Mary, please make even the big bad wolf turn into my friend Can’t we all get along together while we listen to the music box play? Now come and gather ‘round as our secret dance party starts, together all of us dance I beg you Mary, please say a magic spell to make this dream go on just a little longer Because I will love you forever I’ll stay by your side more than anyone else I beg you Mary, soft little lamb Mary, I want to keep on playing even in my dreams Do you promise we’ll always be friends? Today, tomorrow, forever and more Even if one day I grow up and become an adult. Together let’s say “goodnight”
0 Comments
Leave a Reply. |
TrueCrayonHello! I sing English covers of Vocaloid and Aikatsu songs on YouTube and this is where I post the translyrics! Archives
May 2018
Categories
All
|