I absolutely love this song so I decided to cover it even though it's a sequel to another song 'The Celestial Fox' ahaha... Enjoy! Translyrics:
Today just the same, lonely as before My scream the only thing that echoes out into the dark Calling for mother, calling for mother Up there in the stars filling up the sky On that day I left behind a smile forever changed But it’s now only in my memories Feeling really timid or just like a coward The little fox taking its first step towards selfishness Come forth and raise the signal to the sky Jump straight into this first battle as you feel the rising impulse Watch as the fox runs away now dreaming of forever lasting happiness Now an opposite destiny has been started so let it begin: Rebellion of the Arc Fox In the moment that we said our goodbyes What is it that you could possibly have been feeling? I ask you mother? I ask you mother? Were you feeling joy? Were you feeling grief? I can’t tell what was shining in those gleaming eyes of yours Or the meaning of the wet smile you gave Feeling really timid or just like a coward The little fox taking its first step towards selfishness I do not want to be alone anymore! Jump straight into this first battle knowing that you cannot return Watch as the fox runs away now aiming straight towards the sky in front of us Now an opposite destiny is surely what you are aiming for And I’m sure you’ll find it there Feeling really timid or just like a coward The little fox taking its first step towards selfishness I want to see you one more time, one more time! You, the Celestial Fox Jump straight into this first battle; it’s the end and the beginning Watch as the fox runs away now dreaming of forever lasting happiness Now an opposite destiny is what we will seize now with our hands Rebellion of the Arc Fox Mother I’m home; I have returned
0 Comments
A duet with my friend xillball!! It was super fun to do this cover and working with xill was awesome! I think we sound pretty good together if I say so myself ^^ Enjoy! Translyrics:
At the time when I reached out to then touch your wound, you were trembling just slightly but you couldn’t stop Your eyes to the sky, so far, far away; it was as though you didn’t know where to go There’s a pain that lives right here deep down in my chest, but I do not want or need to have to answer it So long as you’re here, standing by my side, I know that I can fulfil my promise Waiting ‘til the trace of tears has faded away; a fleeting shine is left in its wake I embrace it as much as I can take; so that it will not ever disappear Taking steady feelings with us now, we’ll go, on a journey together leading to our tomorrow If there’s anything that tries to block the light I will shake it from its place Listen closely to the broken world, because, it is showing the meaning of an echoing heartbeat I will now make a pledge, and store it in my heart, promising I’ll protect you forever… I can feel a very dry wind blowing softly, just enough to turn the pages of a fairy-tale “I am not alone,” and just with these words I felt that I’ll maybe become stronger I attempt to rise and try to spread broken wings with the hope that I can fly again one day soon If my little voice can reach out to you then I will not have to fear anything else If your distant memories from days long ago have bound themselves and rest in your heart Then dye them to the colour you desire and with them draw yourself a future new Are the ties that bind us together, they are, strong enough to keep us close and connected forever So long as my life continues and I live I will never disappear Reaching out our hands towards the sky we see it continues endlessly, just like the hope that we need The future that we dream, will surely one day be; it is not so far from here, surely close… Taking steady feelings with us now, we’ll go, on a journey together leading to our tomorrow If there’s anything that tries to block the light I will shake it from its place Listen closely to the broken world, because, it is showing the meaning of an echoing heartbeat I will now make a pledge, and store it in my heart, promising I’ll protect you forever… Another duet! Here's Maiya's and my cover of Childish War - I love this song so much it was so much fun to cover!! Enjoy! Translyrics:
Once upon a time many, many years ago There was a pair of siblings who were of quite high nobility The rest I will omit… “Come on do it right!” The butler calls out “Who will lead us next?” 1, 2, 3, Go!! I’ll ascend to the throne without a moment’s waste! After all we are the most wonderful and splendidly splendid aristocrats that you’ve ever seen, yes. Bow down to us you commoners I will point out all your mistakes Because I am the ruler of this vast and great land. Wait up, wait up, I can see through all your bluffs As if you could see through these people just as you please! Yeah, yeah, yes, yes Everything is just as he commands Argh I am so annoyed, seriously annoyed At this disrespectful attitude you’re showing me With a war cry hit the gong with all you’ve got Turn this simple fight into something great like a war I like to cause mischief, get carried off with it Come on, come on, have I annoyed you with this style of mine? Thanks for buying at this “Special Bargain Sale” And thanks for all of your patronage but sorry you have lost! Sshya! I’ve decided I will leave you now It’s all part of my agitating plan Giving candy to show how great a brother I am Sparks flying as we fight, we’re eye to eye Hey there, who do you think I am? That’s right I’m the rulebook!! I’m not weak and I can make up my mind It’s just secretly I don’t have much courage… Hey there everyone! May I borrow you a sec? Of course it’s me calm during times like these. Cheating is a thing that comes naturally to me Oh no sparkling lives are popping up around me Look everyone our family history is military strength Yeah I won, yeah I won, yeah I won! I’ll show my victory sign now! Yei! (v^―゜)♪ Yeah, yeah, yes, yes Here’s a gold star for doing a great job☆ Argh I am so annoyed, seriously annoyed At these disrespectful words that you’re telling to me I’ll strike you with everything that I have got This is my revenge – my punishment to annoy you I act maliciously, always one step ahead With the way I am now I think that I stand with a chance Sadly you missed it, oh no oh, oh no How very disappointing for you sorry you have lost! Yes! But because it’s you and it’s only you (Sei! Yah! Cha! Yah! Uh! Uh! Yah! Ha!) You are my only suitable rival (Sei! Yah! Cha! Yah! Uh! Cha! Yah! Ha!) Because failing and forced to yield to you (Uh! Ha! Sei! Yah! Yah! Sei! Ha!) Would drive me to the point of madness so Here tonight we will settle this, hey, hey, hey, hey Argh I am so annoyed, seriously annoyed Such abusive language will make me zip your mouth shut With a war cry hit the gong with all you’ve got The next emperor of this land I promise will be “me”! I like to cause mischief, get carried off with it Come on, come on, have I annoyed you with this style of mine? Please give me a score from 1 to 100 And thanks for all of your patronage but sorry you have lo… It can’t be, wait this is a draw?? Huh? This song's kinda sad but it's still one of my favourite songs :) Enjoy! Lyrics:
A God of death as black as night speaks with grief and eyes of sorrow, Reaching out to the girl below, “Please be the one who will save me” He holds deep inside a painful darkness he wants gone. Even his appearance is one no one wants to see. Like the sun she stands there below, the girl listening to his cries. She reaches her hand out to him, smiling as she then says these words. It will be all right. I will take the darkness away now. And I’ll change your appearance into that of a bird. “You can fly freely up in the sky. You may go anywhere that you please. If there is nowhere that comes to mind, you can follow me if you desire.” The white bird flapped its new wings there it stayed following the girl. Suddenly many more were wanting for her to save them all. And the girl reached out her hand saving them all one by one. The girl stood after saving them all, watching countless white birds in the sky. Now that she had saved all of the birds, she held all the darkness they once beared. The girl standing there dark as the night was entirely consumed by the pain. Finally she had used all her strength, her body cold she stood there no more. The white birds grieve once again taking in the darkness she held. Now surrounded by countless black birds the girl was among them in the sky. Shining bright like the gold of the sun, the girl who is named Soleil. First duet...kind of :) Enjoy! Lyrics (by Jubyphonic): Umbrella at your side, it’s raining but you close it tight “And how are you?” purred a cat just passing through Those heels that you like are soaking, but is that alright? Let out a sigh for another day the same as the last Come on let’s try, dye it blue and change it up from the past Reflecting up from a puddle but then gone in a flash Is that the most that you can dream or wanted to see? But look around – Dance up and down The world is now – Still going ‘round Just feel it pound – We’re skyward bound Move at the top - speed - of - sound Running to another day, I wanna break away and take the leap As you’re stuck on yesterday, no sun to rise would be okay with me Every day, every day is okay Taking it step by step, we’ll always move ahead Our love is growing red, need me more, need you more You fall down seven more times, I’ll be there seven, eight, nine As we keep trying, we’ll find – we’re always singing the same tune Now falling to her side, the drops of rain that mix with light Stealing a glance, hid a cat who turns his back Their heads starting to sink, this boredom is too hard to fight Just spinning lies with the only thread of kindness we saved Or if we’re blind and the truth is just a painting in grey Drowning us out, all the noisy drops the fall in the rain But fingertips traced every line and opened my eyes I’ll paint it blue – I’ll play a tune I’m wishing too – For something new It will come true – With me and you And then we’ll finally break through Swimming through the Milky Way, I wanna break away and take the leap Since we’re falling anyway, no moon to rise would be okay with me Every night, every night is alright Taking it step by step, we’ll always move ahead Our love is growing red, need me more, need you more Cry to me, know that I care - lean on me and I’ll be there As we keep trying, we’ll find – you’re always gonna be there too Shining down on me, you’re my blue moon Dreaming forever to find to now I’m awake I need to find tomorrow, can you take me away And go the top speed of sound? Running to another day, I wanna break away and take the leap As you’re stuck on yesterday, no sun to rise would be okay with me Every day, every day is okay Taking it step by step, we’ll always move ahead Our love is growing red, need me more, need you more You fall down seven more times, I’ll be there seven, eight, nine As we keep trying, we’ll find – you’re always gonna be there too We’re always singing the same tune Every day from now on I really love this song and I hope you do too! It's a bit hard to hear the lyrics though so make sure you have annotations turned on. :) Enjoy! Lyrics: “Come! Come and kneel before me!” Once upon a time very far away there was A treacherous kingdom that was engulfed by evil And sitting on top of the throne A princess that was only fourteen years of age She had such wonderful furnishings And a servant who looked very much like her Her favourite horse was named Josephine Every beautiful thing in the kingdom owned by her If the princess started to run out of money She’d take it from the people that she ruled over Anyone who is against what I do I’ll put an end to them “Come! Come and kneel before me!” A flower of evil blooms so beautifully Its colour only described as vivid So many pathetic weeds surrounding it Ah, they become fertilizer as they rot away This cruel princess had fallen in love With the blue prince from the country across the sea Even so his eyes were already set On a woman who lived in the green country The princess, overcome by jealousy One day summoned a minister close to her And she whispered oh so quietly “Go now and for me destroy the country of green” Houses of people everywhere turning to ash Lives of many being lost one by one Sorrow was building amongst the suffering people But it never reached the princess “Oh look, I think it’s time for a snack” A flower of evil blooms so beautifully Its colour only described as maddening Although the flower is so lovely Ah, there’s too many thorns surrounding and it can’t be touched The evil princess had to be brought down Finally the people stood up, hatred in their eyes And standing at the front of the crowd A swordswoman wearing armour of bright red All the anger of the people that been piled up Began to spread across the entire country As they were tired from their long, long weeks of war The soldiers that surrounded the castle showed no threat Finally the people had surrounded the castle And even the vassals had fled for their lives The beautiful princess sitting upon the throne Was finally captured “Stop, you insolent person!” A flower of evil blooms so beautifully Its colour only described as saddening The paradise that was only built for her sake Ah, it was oh so brittle and now it’s crumbling away Once upon a time very far away there was A treacherous kingdom that was engulfed by evil And sitting on top of the throne A princess that was only fourteen years of age The execution was to be held at 3pm The time when the church bells began to ring The girl who was once called a princess What could she possibly be thinking while in that cell? Finally the time of her end had arrived The church bells rang marking the end of her reign Unable to look at the people in the eyes She whispered these words quietly “Oh look, I think it’s time for a snack” A flower of evil falls so beautifully Its colour only described as vivid Even now the people still remember her Ah, it’s true; she really was the daughter of evil |
TrueCrayonHello! I sing English covers of Vocaloid and Aikatsu songs on YouTube and this is where I post the translyrics! Archives
May 2018
Categories
All
|