Here's another quick cover (a desperate attempt to keep my channel semi-active... ^^"). Even after covering it I'm still not 100% sure what it's about... oh well. Enjoy! Translyrics:
No, please don’t do that☆ Watching the words move along the screen, slowly moving from right to left A bored look all over your face as you keep on staring at the screen Going beyond walls of dimension, I’ll come visit you anytime So make sure that no matter what you will always be ready for me It is you that I understand most out of everyone Don’t worry, you can just leave it all to me So please don’t be afraid now to dance, right now, together with me! Luka Luka ★ Night Fever Keep on dancing along with the popping rhythm Those unpleasant thoughts you’ve built up inside – let them go, just forget them Luka Luka ★ Night Fever I will always be waiting right here for you So I ask that you don’t look away, even a bit No, please don’t do that☆ If ever you are sad or away, or pressured to go with your brother Just try calling to me in your heart and I will come flying out to you There are so many things that you do not get taught in school I’ll tell you something that you cannot learn there Let’s go, the two of us, and open the door leading to the night Luka Luka ★ Night Fever All these overflowing thoughts are for you So please remember this limited time, engrave it right on your heart Luka Luka ★ Night Fever The rising sun is the signal for our goodbye Looking back with lonely eyes at me will not work ‘cause No, I can’t do that☆ It is you that I understand most out of everyone Don’t worry, you can just open up to me Let’s both go out together and find meaning to give to our lives Luka Luka ★ Night Fever Feel my heartbeat quickening with every one Now as soon as you are ready, come and place your hand in mine Luka Luka ★ Night Fever I really love seeing you shine bright like that Let’s make sure we both do our best Are you ready, there’s no turning back? Luka Luka ★ Night Fever Keep on dancing along with the popping rhythm Those unpleasant thoughts you’ve built up inside – let them go, just forget them Luka Luka ★ Night Fever I will always be waiting right here for you So I ask that you don’t look away, even a bit No, please don’t do that☆ No, please don’t do that☆
0 Comments
I seem to be covering a lot of Aikatsu! and Aikatsu Stars! songs lately....... hope you like this quick solo - I got home from school with the urge to make a cover and did this in 6 hours, whoops. Enjoy! Translyrics:
What is this chemical reaction I can’t do alone that possibly brings life to a miracle? When 1 + 1 equals infinity you know it is the 1, 2, 3, 4 of Magic Recruiting friends to go and look for something no one knows; a sight to see no one’s ever laid eyes on Don’t think I can do it alone; I need to borrow your power so go there with me The future’s still unclear, so I beg you, moonlight Your light guiding me onwards, take me towards the music flowing down, take me and then stop right there! Counting up to four this is Magic, let me draw a wonderland with you This rhythm combined with our Jumpin’ will deliver to us Happiness Marvellous miraculous Music has a place here in our wonderland Today’s world around us is Movin’ so let’s all of us join together and make our hearts as one, come on let’s sing along Tuning is when all of us have the same feelings, the music’s tune changing into a Rock you! I’ll take some things off of your shoulders so that you can sit back and relax and enjoy! Listen to your heart’s voice, saying it is All right The scenes I saw in my dreams won't ever bring me down, my body or soul, I’ll only ever stumble! Playing out our Force this is Magic, our hearts dancing to the band’s own sound Divin’ in, make sure to keep breathing, and I’m sure you’ll find a happy end Know there are no tricks to shine brighter, even gleaming diamonds know it’s true I know that I’ll never be alone, the Groovy melody that I sing connects us through the sky The future’s still unclear, so I beg, true moonlight Dyed into a brand new tone, the pounding sounds keep on ringing louder still; this miracle just won’t stop! Counting up to four this is Magic, let me draw a wonderland with you This rhythm combined with our Jumpin’ will deliver only Happiness Marvellous miraculous Music has a place here in our wonderland Today’s world around us is Movin’ so let’s all of us join together and make our hearts as one, come on let’s sing along |
TrueCrayonHello! I sing English covers of Vocaloid and Aikatsu songs on YouTube and this is where I post the translyrics! Archives
May 2018
Categories
All
|