I've made a Ko-fi page! Please consider buying me a coffee to help support me (I'm still searching for a part-time job). I really, really, love creating content and I think it'd be awesome to be able to support myself a little through it. Even if you can't donate, even just sharing my Ko-fi page or my YouTube channel helps a lot too! <3
0 Comments
Here's my cover of Adult Mode! This was a really highly requested song, so I hope it meets your expectations!! XD Enjoy! Translyrics:
Walking through the illuminated shining town I’m up much later – by now I settle down A little more, just a little more tonight I feel like trying something new so I might Wearing a new dress and a lip colour sweet The coord I have chosen is so perfectly neat So, instead of excuses that could only just offend I’ll dance to the sound of my best heels from now ‘til the night ends! Come look at my secret side shown Not even my mum knows about my adult mode It’s not enough to just be “cute” So be a little selfish too A wave of people seems to float right by my side And as they walk by they glance with a sideward eye A bit more, just a bit more tonight Even if time stopped now it would be fine Wearing my mum’s pendant, my nails painted light If I had glass shoes maybe that would be nice But this is so much more than just a fairy tale dreamed My heart is pounding, it’s got me thinking, love’s all around and I’m keen! Come look at my secret side shown That other girl is jealous of my adult mode So that you can beat all the rest Be the one who will practice best In my beauty, I want to grow Now everyone is jealous of my adult mode The future waiting just ahead Is perfect for me, nothing said Here tonight on a day so special as this I’ll make sure to always remember it full of bliss Because I know that soon I will have to return home Is it okay if I became the one main character alone? Come look at my secret side shown Not even my mum knows about my adult mode It’s not enough to just be “cute” So be a little selfish too In my beauty, I want to grow There is no one who knows about my adult mode The younger me buried inside Has already said its ‘goodnight’ …twinkle night… My first Aikatsu Friends! cover~! This is also my first time writing rhyming lyrics and can I just say.... rhyming is hard. These lyrics took so long to write ;-; Enjoy! Translyrics:
I know that you are never too far from home And so, I know that neither of us are ever alone “It will be alright,” is the way things seem to be So, let’s go and see! A morning like any day, gentle is the way it stays There’s my mum’s “good morning” call, bright just like the sun All of us just living right here today, are similar in one way: “I am heading out” we say up to the same sky Any people we meet Any world that we see connects us all Even feeling lonely Or if we feel happy Singing it all out Will be a new beginning to start A message to my friends waiting here for me: I will say “thank you” until I’ve said everything I need Our voices will sound, becoming a great vast sea Even if you feel like you are out of sight Just raise your hand even if you’re alone and I will fight to make it to you I will try to be there soon But I know that your voice will always reach me Walking home while the sun sets, my heart now begins to dance I want to say “I’ve come home” as soon as I can! “Hey, you know,” I cannot forget today, I just cannot wait to say: There’s this really awesome song that I learnt by heart~! After saying “goodbye” I think “see you again” would suit just fine Even crying these tears Or even if I smile I want to tell you All of the things that I truly feel A message to my friends to all take it slow: I want to share this time together before going home We’re all connected no matter where we all go Even if you don’t know how to take a step Even if you are longing to go back and start again, I’ll teach it to you I’ll come show you what to do Follow me and you’ll see, now let’s go! Knowing that this is so important There are times when I got so nervous that I would screw up But I made it through Cause I knew that you weren’t far away Just one word was all it took you to say For my heart to be swayed A message to my friends waiting here for me: I will say “thank you” until I’ve said everything I need Our voices will sound, becoming a great vast sea I know that you are never too far from home And so, I know that neither of us are ever alone “It will be alright,” is the way things seem to be Now, let’s go out and see moving out from here! Actually uploaded this a couple weeks ago but completely forgot to link it here haha... Kinda regretting not doing it as a duet but it still sounds alright I think Enjoy! Translyrics:
One day she stretched out on her toes reaching to the sky; her hands spread out towards the stars A blanket made of wings flew down and enveloped her so that her legs could take a break Is it really happiness that comes from never, ever feeling tired? If you do not close your eyes then just like flowers they won’t bloom forever But even though she knows she has to sleep it seems that all she can ever do is dream As her heart continues to dance An open door leads on to tomorrow (through the curtain) And very soon now the dawn will break through (the clock has said) It’s time to rest after all your hard work (I’m sure that you’re ready for one now) It is such an important thing to do After this small, soft kiss on your cheek Have a good sleep Tutu・Ballerina Down from a sky made up of light was a single thread, its silver gleaming in the moon It made a path to guide her way and it tempted her, but she turned ‘round and looked away You are not a marionette whose freedom is bound by strings that hold you You know that you’re a girl and so you choose to wear your tiara proudly Now wait off in the wings beside the stage, it’s almost time for you to step forth and shine Yes, your turn is decided now Out through the darkness a Pegasus soars (an aurora) After a romance one hundred years long (it’s now awake) But you cannot see its face through the blur (that’s still to come later in this tale) A little smile is forming on your face As you are sleeping, while you are dreaming You are a dancing ballerina An open door leads on to tomorrow And very soon now the dawn will break through It’s time to rest after all your hard work It is such an important thing to do So just enjoy the ride Out through the darkness a Pegasus soars (an aurora) After a romance one hundred years long (it’s now awake) But you cannot see its face through the blur (that’s still to come later in this tale) A little smile is forming on your face After this small, soft kiss on your cheek Have a good sleep Tutu・Ballerina |
TrueCrayonHello! I sing English covers of Vocaloid and Aikatsu songs on YouTube and this is where I post the translyrics! Archives
May 2018
Categories
All
|