*forgets to share a cover* Here's my first Love Live cover!! I really love this song ^^ Enjoy! Translyrics:
Is it gonna start soon…? Nobody, nobody knows the other side Shivering, I now change to a butterfly My love will come back soon I will be born again to replenish you The scent of flowers is a scary thing A numbing feeling is what sweetness brings My heart is melting now …But I do not know how Please wait, I am not ready yet Do not find me upset! Strange this is, strange this is… Heat weirdly, wonderfully rising up To slight passion! Just like being lost in a dream The little romantic awake in me Born for the first time and confused at what to do Somehow though, it’s okay too Just like being lost in a dream This is getting just too embarrassing Can’t just let this go on by So, come, you’ll just have to try and fly! Moving to and fro Wishing this was dreamed Heart resounding through A dream Fragile love, fragile love – we could chase it still Like how flowers entice me and test my will But even so I know That I can’t even lift up my wings and go Wanting to taste its nectar for myself I tried to think of the happiness felt The cherry blossom’s trap …Can’t resist it, perhaps? Hey, wait, haven’t we met before? Someday, somewhere, or more? Weird it is, weird it is… That it could hurt so much to walk on by Is this passion!? I can feel my heart start to pound I’ve finally become a romantic now Crushing for the first time excitingly and new And I know, it’s okay too! I can feel my heart start to pound Noxious butterflies making me spin ‘round But don’t let them go away Ah, if I tried flying today, please tell me what would become of me? That time I fell in love quickly… And so, I came to want this warm and soft embrace Within this dream I think I feel romantic In this season of beginnings A slight passion, is this passion!? Just like being lost in a dream The little romantic awake in me Born for the first time and confused at what to do Somehow though, it’s okay too Just like being lost in a dream This is getting just too embarrassing Can’t just let this go on by So, come, so you can fall in love, you’ll just have to try and fly! Moving to and fro Wishing this was dreamed Heart resounding through A dream
0 Comments
Leave a Reply. |
TrueCrayonHello! I sing English covers of Vocaloid and Aikatsu songs on YouTube and this is where I post the translyrics! Archives
May 2018
Categories
All
|